一級新疆和田白玉雕制 鼻煙壺，浮雕手法古樸，一面雕畫，一面刻字

　　在他的藏品中還有許多珍罕的鼻煙壺。“鼻煙壺在十六世紀由西方自朝鮮傳入中國，一直深得皇室貴族的垂青，貴胄子弟習慣用鼻子嗅煙味。鼻煙壺質材多樣，主要為白玉，而清朝慈禧太后就曾挖空一顆大珍珠來做鼻煙壺，極為珍貴。”十年下來，他藏有1600件古玉鼻煙壺，今日仍保存了800件，類別有趣多樣，有動物形態的、有蔬菜模樣的、有人物的、有風景畫的，質材大部分是白玉，也有珊瑚。朱先生向我展示他最心愛的一件鼻煙壺——用一級新疆和田白玉雕制，畫工生動，浮雕手法古樸，而且一面雕畫，一面刻字，十分細致。

連體玉龍佩，通體刻淺浮雕龍紋（年代：春秋中晚期）

　　但在他的藏品里，十分特別的正是點翠頭飾，朱杰榮先生去年在香港文物博物館就辦過點翠頭飾的展覽。

　　也是由于妹妹，朱杰榮先生與罕有的點翠頭飾結下了十載緣。那年，妹妹送了一件清朝點翠發髻配件給朱先生的太太，讓這位古玉收藏家一見鐘情，開始了另類收藏——中國古代頭飾。“透過頭飾可以了解古代人的裝束，包括發型服飾時尚，從中窺見人們審美趣味的變遷。”朱杰榮先生說。

　　根據文獻記載，頭飾的歷史可追溯至四千多年前的新石器時代，物料有骨、木、象牙，以至后期的金、銀、玉、寶石、珍珠、琥珀、瑪瑙、珊瑚、水晶、綠松石等，其精雕細琢，藝術水平之高，深深吸引了當時已有二十年收藏古玉經驗的朱杰榮先生。而獨具特色的點翠更占據了他藏品寶庫的重要位置，十年下來，他的點翠組件藏品逾萬件，完整的套件也有四百多件。

清代點翠鎏金蝴蝶福

　　點翠是用珍貴的翠鳥羽毛為主要物料的高級飾物工藝，早見于漢朝，而在明清最為流行。翠鳥盛產于南亞，如高棉、印度等國沼澤地，毛色翠綠明亮，陰陽有致，又以頭頂和下顎茸毛最為珍貴而受歡迎，古人喜以制作飾物，是王室貴族的珍愛。

　　翠鈿是用金片或銀片打造成不同圖案的飾物底托，鎏金后將修剪細致的翠羽，按陰陽色澤及顏色深淺分層次排列好，用極精巧的手工，以稠稀勻稱的牛皮膠或糯米漿鋪底，將纖細的絨毛黏貼在底托的圖案上，經最后清理，便成一件燦爛的點翠首飾。這些彩靛黛綠的點翠頭飾不但輕巧，做工精細，當中的羽毛在不同光源的折射下呈現出不同的顏色，其色澤百年不變。這當中，由于集金工、點翠技巧和雕刻等高級工藝于一身，只有最有經驗的工匠才能承襲，而物料又貴重，所以非一般人家可以擁有。據出土記錄，男女的頭飾均有翠鈿，而不同朝代，式樣設計有別。