自從網絡上披露翡翠做假的細節之后，市場上的消費者誠惶誠恐，有的更是走極端，“現在市場上的翡翠還有真的嗎？”無可否認，現在翡翠的做假技術越來越高明，但并不等于市面上沒有真的翡翠。

如今，翡翠的價格漲勢開始趨緩。從日前在上海舉行的第十一屆“兩岸三地”珠寶玉器精品展得知，高端翡翠過去一年平均漲幅近三成，這一漲幅較之前40%甚至50%以上的漲幅，已相對趨緩，而中低端翡翠則由于資本撤離，價格泡沫被擠出，價格回歸合理。

低端翡翠并不具保值價值

羅琳也是國家級珠寶鑒定師，她的一個朋友跟她抱怨說自己手腕上的翡翠手鐲開始發黃。羅琳也心里嘀咕：“這種"翡翠鐲子"最好還是別要了，怕里面的化學原料對人體有害啊。”但她嘴上并沒有說出來，還沒考慮好怎么說才不會傷朋友的心。

在旗峰山藝術博物館藏真廊翡翠店工作的王琳表示，翡翠手鐲往往要比一般的翡翠飾品貴一些，因為手鐲比較費料。

“我們建議投資者要理性，要在自己的經濟承受能力范圍內購買，但同時也要知道，越是精品翡翠，其升值空間越大，如果買得起1萬元的翡翠，就不要買個6000元的，雖然省下4000元，但到第二年，原來一萬元翡翠價格漲幅可能是6000元翡翠的好幾倍。”

需要注意的是，廉價的低端翡翠并不具備保值價值。

中低端翡翠價格回歸理性

翡翠高中低三個檔次的市場也越來越形成三足鼎立的格局。高端翡翠的漲勢從2006年已開始顯現，最近幾年有游資注入則更加瘋狂，部分產品一年就能翻倍。昆明七彩云南（國際）翡翠珠寶更是建議一個高端翡翠品牌，只銷售800萬元以上的頂級翡翠。這在業內也引起轟動。

揚州玉器廠廠長程浩透露：“從2002年至今，中端翡翠的身價翻了近10倍。不過，從去年下半年開始，受經濟形勢、資本撤離的影響，中高端翡翠價格增幅開始趨緩，到今年年底勉強能漲三成。”

業內人士表示，目前翡翠市場普遍存在高端翡翠原料“價高料少”的情況，有時候幾噸重的礦石只能開采出幾十克的高端原料，商家則由于選不到好的原料而出現惜售心理，至于中低端市場，則自去年下半年開始，受資本撤離的影響，市場泡沫慢慢被擠出后，價格回歸理性。中低端翡翠價格從幾百元、上千元至數萬元都有，較為親民。